Če mi ne daš 200 dolarjev, bom povedala policaju, kako si jih dobil, in prisili te bo, da mi jih daš, ker so moji.
Se não mos dás, digo a um polícia como é que os arranjaste e ele faz-te devolvê-los porque são meus.
Nočem te vprašati kako si jih dobil, ker te potrebujem na tej misiji.
Nem quero perguntar como é que isso aconteceu porque preciso de ti.
Si se kdaj oblekel v deklico in si jih dobil po riti?
Já te mascaraste duma colegial e levaste pancadas ou não?
Nikoli te nismo vprašali kje si jih dobil, to ni naša stvar.
Nunca te perguntámos onde arranjaste o dinheiro. Não é da nossa conta.
Kako razlagaš si udarce, ki si jih dobil?
Como justifica a sova que levou?
Ko si najedal, si jih dobil, kot Tina, ko jo je lke razbil.
Quando te portaste mal Levaste nos cornos Como a Tina Turner quando foi espancada
Ne vem, kako za vraga si jih dobil.
Não sei como diabos conseguiu isso.
Pošlji vse podatke, ki si jih dobil, poskusila bom s programom ki pridobi podatke nazaj.
Me envie qualquer coisa que tiver, vou passar pelo programa de recuperação.
Mislim na steake, kot si jih dobil pri Back Rastu.
Tipo... os bifes que eu costumava comer no leste.
Z močmi, ki si jih dobil, bi lahko končal ta nemir.
Com os poderes que o Fine te deu, podes acabar com os motins.
Hočemo vedeti, kako si jih dobil.
Só queremos saber como os arranjaste.
Igraš lahko samo s kartami, ki si jih dobil in z mojega vidika si odlično vodil primer.
Sabes, só podes jogar com as cartas que te dão. E, na minha opinião, defendeste um caso extraordinário.
Ko sva bila prvič skupaj, si jih dobil šest.
Levaste seis, quando começámos a namorar, lembras-te?
Morda si jih dobil prevečkrat okoli ušes, zaradi denarja za malico na poti na avtobus.
Talvez te tenham batido vezes de mais, pelo dinheiro do almoço, a caminho do autocarro.
Jajčeca, ki si jih dobil, so ribje ikre.
Os ovos que te deram... são de peixe.
Služb, ki si jih dobil ali ne, zasluženega denarja?
Do trabalho que tiveste, do dinheiro que conseguiste?
Ko si jih dobil po glavi?
Da vez em que levaste uma pancada na cabeça?
Povej nam, od koga si jih dobil, in odšli bomo.
Diz-nos onde os compraste e nós vamo-nos embora.
To je verjetno najboljša ocena kar si jih dobil.
Credo! Esta deve ser a melhor crítica que alguma vez tiveste.
Pravkar si jih dobil po gobcu!
Foi atingido com uma 5.56 na perna!
Ti podatki, ki si jih dobil se smatrajo, da je koda nezlomljiva.
Sim. Esta informação que conseguiu, a encriptação foi considerada inquebrável.
Računalnik išče primernega gostitelja pa vseh lokalnih bolnišnicah po parametrih, ki si jih dobil iz Massive Dynamica.
O computador está a pesquisar em todos os hospitais locais à procura de um potencial hospedeiro, com base nos parâmetros que trouxeste da Massive Dynamic. Agora...
Glede na količino poškodb, ki si jih dobil, je boljše, da postane legendaren.
Depois de tantas feridas, é bom que se torne lendária.
Od koga si jih dobil, Nick?
Onde foi buscar a informação, Nick?
Če ti je všeč ali ne, Gabriel, mi smo ti najboljši prijatelji, ki si jih dobil zdaj.
Gostes ou não, Gabriel, somos os teus melhores amigos agora.
Ne gre za to, koliko voščilnic dobiš, ampak o tem, od koga si jih dobil.
Não tem a ver com a quantidade de postais mas sim com quem os oferece.
Slišal sem si jih dobil od naročnika.
Ouvi dizer que foi um cliente que tos arranjou.
Lahko pa lažeš in rečeš, da si jih dobil.
Ou podes mentir e dizer que sim.
Kako si jih dobil na krov?
Como é que os pôs a bordo?
Kontaktiraj GO-ja takoj in pošlji surovine nazaj igralcu od katerega si jih dobil.
Contate um Operador de Jogo e envie os recursos de volta ao jogador para prevenir um bloqueio por Pushing.
Pomagali ti bomo nastaviti tvoj novi iPhone in ti pokazali nekaj odličnih funkcij, ki si jih dobil z njim.
Deixe-nos ajudá-lo a configurar o seu iPhone e apresentar-lhe algumas das funcionalidades incríveis que vêm incluídas.
1.2047860622406s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Se não mos dás, digo a um polícia como é que os arranjaste e ele faz-te devolvê-los porque são meus. 